“Au nom de Louis XIV, roi de France et de Navarre, le 9 avril 1682”

The ill-fated René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle, reached the Gulf of Mexico by way of the Mississippi River on this date in 1682 and claimed the Mississippi watershed in the name of France, naming it Louisiana in honor of King Louis XIV.

Je, René-Robert Cavelier de La Salle, en vertu de la commission de Sa Majesté que je tiens en mains, prêt à la faire voir à qui il pourrait appartenir, ai pris et prends possession, au nom de Sa Majesté et de ses successeurs de sa couronne, de ce pays de la Louisiane, mers, havres, ports, baies, détroits adjacents et de toutes les nations, peuples, provinces, villes, bourgs, villages, mines, minières, pèches, fleuves, rivières compris dans l’étendue de ladite Louisiane.